Комические куплеты

[chantfleuri]

Утащу сюда нашу с Сансет нетлетку, по гениальности лишь немногим не дотягивающую до оригинала.
Мы с Сансет нежно возлюбили еще не отпремьерившийся мюзикл "Бал Вампиров".
Ну а как его можно было не возлюбить! И уже даже оценили всю гениальность текстов. Я б немецкий выучил только за то, чтобы Финстернис в оригинале услышать, в общем.
Например, вот такое чудное: "Ну же эти сновиденья, так решило провиденье, хоть в само пекло пойду".
Потому мы решили отдать должное мюзиклу и помочь авторам с развитием идеи!

У Шагала в заведеньи,
Сара смотрит сновиденья,
так решило провиденье,
В ванной мокнет привиденье.


И явилось привиденье
Саре как-то в сновиденье.
И сказало привиденье:
Опасайся проведенья,
Не ходи по заведеньями!
И в пекло тоже не ходи, там жарко.
Хоть и не в рифму.

Не ходи по заведеньям,
Жди послушно затемненья,
будь примерна поведеньем,
и любезна обхожденьем,
танцевальные уроки
ты исправно посещай,
и тогда не привиденье,
не облезлое виденье,
а мужчина-загляденье,
в очень правильные сроки
пригласит тебя на чай!
(или не чай)

Опасайся совращения,
Совращение приводит в ад! (с) Жанна Д'Арк

Ждут тебя там приключенья,
И вращенья, и круженья,
Много лестных обсуждений
И приглашение на бал!
Графское же окруженье,
Наплевав на все сомненья,
Не уйдет без угощенья,
Коим там и будешь ты.

Так что ты отбрось смущенье,
и займись приготовленьем,
чеснока все испаренья,
губкой три до покрасненья,
нужно этим омовеньем,
графа выполнить веленье!

А профессора ученье
для ушей одно мученье,
Обрати ты лучше зренье
На младое поколенье
Потому что все круженья,
и вращенья-приключенья,
Вызывают вне сомнения
Аппетита улучшенье,
И любое посещенье,
расширяя угощенье,
вызывает одобренье!

И зубов проникновенье
В Сарино телосложенье
Будет радости мгновеньем.
И потом для оживленья,
После кровепотребленья
Будет новый член фамилии
В доме радостно принят!

И основы обученья
И в вампира превращенья
Как таблицу умноженья
Стоит выучить тебе!

Так что после всех мучений,
Всех терзаний и сомнений,
После головокруженья
И зубов прикосновенья
Устремится Сара снова
В бала плавные вращения.

*от имени Шагала, обиженное*

Я мужчина просто ах!
И, позвольте, я не прах!

Я конечно не живой,
Нету мне пути домой,
Но чтоб вовсе разложиться,
Я уж точно не такой!

Я на солнце не ходил,
Я чеснок не проглотил,
Кол осиновый, простите,
Мне никто пока не вбил!

На второе оскорбление
тоже я имею мненье!
Не вонючий я никак,
я сливянкою пропах!
Если кто учуял тленье,
уверяю, то копченья!
Вот передник заменю,
И любого я за...тмю)

Comments

[chantfleuri.livejournal.com]

В принципе, у не ееще есть время вжиться в роль и начать играть, но это покажет время. А вот фотограф их могла бы и получше поставить!
Фон Кролок тут каким-то совсем молодым кажется, ровестником Сары просто. Мюзикл "Маленький вампир"!

[http://users.livejournal.com/_ninelives_/]

У венгров есть графчик Бот Габор, который старается "прикрыть" молоденькую мордочку аф-фигенно серьезной игрой. Даже на поклонах улыбается ровно один раз. Смотрится забавно :) Главный прикол, если его ставят с новым Гербертом (Jenei Gábor, у них даже фамилия одинаковая). Это здоровенный двухметровый детина =) На балу, когда Герберт должен налететь на графа, за Бота даже страшно =))

[chantfleuri.livejournal.com]

Какой милый графчик! Моська такая страдающая, прям жалко его :)))

[farbensymphonie.livejournal.com]

Нифигасе молодой, он всего на год моложе Гезы: http://www.freeweb.hu/botgabor/.
Замазывают хорошо.:))
А двухметровый Герберт - это отличительная черта будапештской версии?;)

[http://users.livejournal.com/_ninelives_/]

Думаю, просто сам моложе выглядит, не из-за грима. Камараш тоже младше Сэрича на год, а ведь не скажешь) Лучше в движении смотреть.

> А двухметровый Герберт - это отличительная черта будапештской версии?;)
У них сейчас высокие Герберты, но Пиргель худющий, поэтому его рост не так бросается в глаза. А этот Йеней (?) новенький, только с зимы.

[numenel.livejournal.com]

Только Габор - не фамилия. Это имя =) Они же сначала фамилии пишут, а потом имена =)

[http://users.livejournal.com/_ninelives_/]

> А вот фотограф их могла бы и получше поставить!
Балтус лично ставил движения для фотосессии (вконтакт)

О как! Кто-нибудь сохранил для истории первую фотку, а то они ее припрятали?

[http://users.livejournal.com/_ninelives_/]

Да там же, где все веселье) Сейчас пиарщица разобидилась на фанов, что они уничтожают всю ее работу по пиару бренда "Бал вампиров" в России. Ну честное слово, "язык мой - враг мой" х)
http://vkontakte.ru/ballofvampires

[chantfleuri.livejournal.com]

Охбожемой...
Меня пока волнует один вопрос: а почему нельзя было взять кого-нибудь попрофессиональнее этим заниматься?! Такое ощущение, что это какая-то студентка. Ну типа давайте я тоже этим займусь, у меня был семестр пиара )))
Я вот так и вижу, что пиарщик вампиров в Вене бегает по фейсбуку с просьбой стереть какую-нибудь фотографию или бутлег. Или вообще допускает попадание каких-то не таких фотографий в сеть ))

[http://users.livejournal.com/_ninelives_/]

Для меня тоже загадка, учитывая высокие цены на билеты.
По словам тех, кто с ней общался, это начинающая журналистка, которая вообще плохо представляет, что такое мюзиклы. Чего стоит перл про первую версию "Вампиров", которая "шла более 4 часов". И она ухитрялась отстаивать свое мнение! "Дорогие поклонники БВ! Плохо вы считаете!"
Не, ну нам-то смешно)), а они поверили и даже искали бутлег!

[chantfleuri.livejournal.com]

Какая прелесть незамутненная! Хотя хорошо те поклонники, которые не видели оригинальной версии! :))
Но вообще даа... Интересно, а с остальными мировыми мюзиклами у нас такой же ужас был, или все-таки более профессиональный пиар? Я так никогда с начала не смотрела за становлением мюзикла, остальные проекты меня не особо волновали, так что видела я только финальный вариант.

[aloise-didier.livejournal.com]

Насколько я знаю, в Стейж Эгтертенменте, те которые делали Кошек, Мамму Мию, КиЧ, Зорро, у них есть целый отдел, который занимается рекламой. Но ролики по ТВ, реклама по городу и вообще раскручивание проекта у них достаточно сильное.

[chantfleuri.livejournal.com]

Ну реклама и пиар это немного разное все ж, но да, там как-то солиднее выглядит...

[numenel.livejournal.com]

Мы вчера еще кайфовали от ее "компетентности" =) http://www.facebook.com/ballofvampires/posts/206905426014061?ref=notif¬if_t=feed_comment_reply
троллить ее уже не хотелось, но ответ доставляет - да =)

Комментарий от девушки - просто феерия И все-таки надеюсь. что многие из вас - серьезные люди, которые понимают, на каких условиях и под каким контролем запада выпускается "БВ" в России. Если вы желаете русской группе "БВ" добра, подержите имидж проекта и берите информацию только из официального источника. *рыдает от умиления*

[chantfleuri.livejournal.com]

Это я уже читала, да :) Прекрасно!
А мужики-то не знают...

[chantfleuri.livejournal.com]

Почитала. Что-то меня все больше и больше пугает эта пиар-девочка, а уж с ее неумением обращаться с социальными сетями и user generated context!..