chantfleuri: (tea time)
[personal profile] chantfleuri
По-французски он, конечно же, Кольмáр. Моя немецкая привычка ставить ударение на первый слог + здравый смысл не позволили мне так называть город, хотя под конец я, признать, привыкла. И даже не вспоминала творчество [livejournal.com profile] opossum_art.
Была я здесь полдня и этого, в принципе, хватило. Он маленький, хорошенький и жутко похож на подобные же городки в соседней Германии. Мы ездили с Наташей недавно в Тюбинген - ну вот очень, очень близкое что-то. Конечно, с налетом неискоренимо французского духа, хоть немецкая речь и слышится здесь намного чаще, а группы немецких туристов узнаются издалека. Впрочем, из туристов тут только и есть в основном.
Единственный минус во всем этом великолепии - погода. Я как-то подзабыла, что живу не на вечнозеленом тропическом острове, где круглый год весна, а потому не подумала, что может быть дождь. И он был.
Зато после прогулки было так чудесно отогреваться сначала французским вином с мидиями, а затем шоколандым фондю. А что, немецкие сосиски я и дома поесть могу :)




























Очень люблю фахверковые дома, но жить в таком вряд ли бы хотела. Там такие маленькие комнатки!














(no subject)

Date: 2012-10-10 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] arandilme.livejournal.com
Домики над речкой как-то прямо кольнули в сердце. Я хотела бы жить в одном из них.

(no subject)

Date: 2012-10-10 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] chantfleuri.livejournal.com
Они хорошенькие, но внутри, говорят, там тесно, потолки низкие и все кривое, а перестраивать нельзяяя :((
Я бы вот в каком-нибудь таком бы хотела:
http://www.otto.at/uploads/pics/Hausansicht_Zeinlhofergasse_01.jpg
А внутри чтобы как-то так:
http://wien.orf.at/static/images/site/oeka/20120313/altbau.5050153.jpg

(no subject)

Date: 2012-10-10 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] arandilme.livejournal.com
Да, про маленькие комнатки и пр. я прочитала :) Но все равно, такой вот уютный домик над водой - мечта...

Нисколько не удивилась, пройдя по ссылкам :) Тебя я скорее представила бы именно в таких интерьерах!;)

(no subject)

Date: 2012-10-10 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] chantfleuri.livejournal.com
А уж как я сама себя в таких представляю!.. Причем эти интерьеры в Вене :)))
Page generated Jun. 17th, 2025 03:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios