Sep. 14th, 2007

chantfleuri: (пишу)
Ну вот и конец недели - такое приятное пятнично-вечернее чувство, обожаю его. Легкая усталость и надежды на интересные выходные, ну или хотя бы приятный отдых.
А со следующей недели будет еще веселее, у меня начнется французский. Правда на этот раз конечно не такой интенсив, как летом, буду ездить всего лишь два раза в неделю и заниматься по три часа. Блин, ну почему я совершенно не способна к языкам? Некоторым все так легко дается, а я уже сколько бьюсь что над английским, что над французским - а в голове приятная легкость и пустота.
Сейчас вот читаю Пратчетта - Going postal на английском, начала читать еще в Германии, сейчас еще к концу не подобралась. Понимать-то смысл я понимаю, в основном, но и частенько натыкаюсь на слова, которых никогда в жизни не слышала, и о значении не догадываюсь. Во ти лезу каждый десять минут в словарь. Нет, языки это явно не мое.

А сегодня замечательно посидела в гостях у [livejournal.com profile] kvidenly, надо бы такое почаще повторять:) Спасибо большое за приглашение, было очень здорово!
Page generated Jun. 17th, 2025 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios