chantfleuri: (книги)
chantfleuri ([personal profile] chantfleuri) wrote2010-07-02 11:37 pm
Entry tags:

Bücher, Bücher! Нunderttausend Bücher!

Комментарии в ЖЖ ходят как-то грустно и уныло, а я получила диплом, и думаю теперь, какую бы книжку почитать.

К книжке следующие требования:
1. Немецкий язык.
2. НЕ немецкая классика, и вообще желательно не классика, и можно даже не немецкая. В смысле, что можно переведенную на язык. А если и классику, то не занудную.
3. Сюжет исторический и/или исторически-мистический. "О жизни" тоже можно, но тогда это должно быть охренительно интересно и захватывающе написано. Не любовный роман!
4. Про вампиров желательно, но не обязательно:) Если про вампиров, то в антураже прекрасных веков, всякие Сумерки и им подобное не предлагать.
5. Хороший красивый язык, интересный сюжет и персонажи. Это вообще обязательные требования ко всем книгам всегда:)
6. НЕ философские книги без сюжета и ни о чем, НЕ псевдоумные рассуждения о жизни и прочие НЕ.
А то я даже не знаю, на что смотреть и куда бросаться, когда захожу в большой книжный в Германии. Глазки разбегаются, названия и авторы мне ни о чем не говорят, ориентироваться только по обложкам не имеет смысла... Может хотя бы сориентируете, в какой серии и оформлении искать? В каком разделе? От чего вообще отталкиваться?

[identity profile] pearl-of-orient.livejournal.com 2010-07-14 06:58 pm (UTC)(link)
как насчёт "Tagebuch eines Vampirs", автор Lisa J. Smith? там всего пять книг (Im Zwielicht, Bei Dämmerung, In der Dunkelheit, In der Schattenwelt, Rückkehr bei Nacht), осенью должны выйти ещё две, по-моему. по этим книгам сериал ещё есть "Vampire Diaries", по-моему, ты его не смотришь (потому что не пишешь про него ;))

вот ссылка на первую книжку на амазоне:
http://www.amazon.de/Tagebuch-eines-Vampirs-Im-Zwielicht/dp/3570304973/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1279133515&sr=1-1

[identity profile] chantfleuri.livejournal.com 2010-07-14 08:56 pm (UTC)(link)
Ой, нетнетнет, мне это дали почитать на русском, мне стало плохо! Я такое не могу читать :)
Даже Сумерки лучше!

[identity profile] pearl-of-orient.livejournal.com 2010-07-15 01:21 pm (UTC)(link)
оо, неужели так плохо? я сама их ещё не читала, но на всякий случай заложила в "закладки" на будущее. там вроде бы отзывы такие восторженные на амазоне.. кстати в "Сумерки" на русском я заглядывала, мне тоже показалось ужас-ужас. а вот на немецком проглотила все четыре книги только так! немецкий преображает даже самые ужасные книги ;)

[identity profile] chantfleuri.livejournal.com 2010-07-16 02:55 pm (UTC)(link)
Ну говорят, что сериал получился значиельно лучше книг ))