Поздравляю с курсовой!
Логика оценивания - жуткая вообще штука где бы то ни было...

А у меня первый сезон Хауса на немецком, это такая радость... И ностальгически, и приятно слушать на любимом языке))) Кстати, Хаус и Кадди на Sie - я помню, украинский перевод критиковали за то, что они на Вы общаются, типа, нелогично - так у немцев точно так же, и ничего, Хаус и с командой на Зи...