Посмотрел на список требований и прикинул, что сказки как раз подойдут :D Разве что не про вампиров.

Например: Geschichten aus der Murkelei (http://www.amazon.de/Geschichten-aus-Murkelei-Hans-Fallada/dp/3746653045) (von Hans Fallada). Помню ее, поскольку книжка дома была :)

Ну и вообще, братья Гримм :)