Точно :) Заикой станешь от таких сюрпризов. Преставляешь, всю вечность заикаться?

Там нет ничего, что ты еще не знаешь, фактически я законспектировала ту книжку. Но меня страшно плющит от вариантов имен и названий, уже весь мозг сломала - слушай, есть в русском стандартное написание замка Эржбеты, а так же имени того товарища, который расследовал ее дело? Или каждый пишет как хочет?