Вы не поверите, про что я пишу :)

[chantfleuri]

На день рождения среди прочих замечательных подарков (я их разложила на столе трясусь над ними, как Кощей, который над златом чахнет:) ) мне подарили книгу "Повседневная жизнь американской семьи", которую я почти проглотила за один день (сейчас вот дочитываю).


Очень интересно и легко написано, особенно для меня, как человека, видевшего эту самую Америку только с экрана телевизора, и вообще страшно далекого от нее. Взгляд со стороны: не хорошо и не плохо, а просто так, как есть. Разные аспекты жизни американцев среднего и выше класса, в основном из преподавательской среды, в которой крутилась автор.
Другие книги из этой серии, которые у меня есть, говорят о прошлом, здесь же настоящее, такое, какое оно есть, мне до этого настоящего лететь 8 или 9 часов.
А вообще хотелось бы, чтобы кто-нибудь из моих френдов, живущих в штатах, эту книгу прочел и сказал, насколько она адекватна реальности. Мне по впеатлениию все показалось довольно правдивым и настоящим. Баньши, хочешь, я тебе пришлю?

Жалею, что нет такой книги, но только прро Европу: мне она все-таки как-то ближе и симпатичнее Америки, интересно было бы почитать про тот же lifestyle англичан, французов или немцев (ну и датчан, чехов, голландцев и прочих норвежцев для кучи:) )

Comments

[chantfleuri.livejournal.com]

Да нет, мне как раз это не представляется особенно трудным, особенно когда пишешь из другой страны, сравнивая со своими традициями или когда подходишь к исследованию проблемы с научной, социологической например, точки зрения.
И быт усредненно-типовым вполне себе может. Если брать за пример ту жизнь, которой, например, жила моя бабушка в свои 20 лет в Москве, то даже по ее словам вполне можно представить, что люди ее социального положения и среды жили примерно также в то самое время. А так как в данной книге берется срез конкретного социального слоя за конкретный перод времени, в этом нет ничего странного, удивительного или невозможного.
И тут вовсе не в психологических особенностях дело, а во многих факторах, как то социальное, экономическое, юридическое положение, политика государства, культура страны, ментальность народа, ценности, повозглашаемые в данном обществе - и в каждой отдельнно взятой стране они различаются: где-то больше, где-то меньше. Может быть Бельгия от Люксембурга отличается не так уж и сильно, зато США от России - весьма и весьма. Повседневная жизнь просто не может быть одинаковой в таких разных странах.
А если интеесно, чем отличаются, можно почитать исследования социологов на эту тему, их довольно много, и не только эта книга, которая скорее научно-популярная, чем научная, но и вполне серьезные вещи.